Golforg — Руководство пользователя
Организуйте турниры по гольфу с iPhone или iPad: игроки, поля, жеребьёвка, карточки, сканирование и рейтинги — всё на вашем устройстве.
Руководство по Golforg 1.2 · iPhone, iPad и Mac (iOS 17 и новее) и Android (11 и новее)
1 Что такое Golforg?
Golforg помогает организатору проводить гольф-турниры на один или несколько дней. Вы вводите игроков и поля, задаёте программу, проводите жеребьёвку групп, печатаете карточки результатов, а затем вводите результаты — кнопками или сканируя карточки, заполненные карандашом. Рейтинги обновляются сами и экспортируются в PDF.
Всё остаётся на вашем устройстве (iPhone, iPad или Mac). Нет ни учётной записи, ни сервера, ни интернета на поле. Обратная сторона: за резервные копии отвечаете вы (см. «Резервная копия и восстановление»).
Игроки или маркеры могут также вводить результаты своей группы на собственном телефоне с помощью приложения-спутника Golfscore: оно сканирует QR-код карточки и показывает QR-код результатов, который вы импортируете в Golforg (см. «Golfscore: результаты, введённые игроками»).
- Страйк-плей: рейтинги брутто и нетто, а также рейтинг по паттам.
- Стейблфорд: очки за лунку, нетто и брутто.
- Shamble и Scramble: командные форматы, рейтинг по группам и дням и общий рейтинг.

2 Быстрый старт
- Добавьте игроков (Главная → Игроки).
- Добавьте поля с парами и индексами (Главная → Поля).
- Создайте турнир кнопкой +.
- Запишите игроков и задайте программу: поле и формат на каждый день.
- Проведите жеребьёвку групп и напечатайте карточки результатов.
- Вводите результаты кнопками или сканируйте карточки.
- Смотрите рейтинги и экспортируйте их в PDF.
- Делайте резервную копию данных (Главная → Резервная копия).
3 Игроки
Главная → Игроки → +. У игрока есть имя, фамилия и гандикап от 0 до 54 (допускаются десятичные). Имена отображаются как «Имя ФАМИЛИЯ».
Чтобы ввести сразу много игроков, используйте Импортировать список: одна строка на игрока, Имя ФАМИЛИЯ ; гандикап, например Иван ПЕТРОВ ; 13 или Иван ; Петров ; 13. Уже существующему игроку (то же имя) просто обновляется гандикап.

4 Поля
Главная → Поля → +. Задайте название поля (и страну, если хотите), затем для каждой из 18 лунок укажите пар (от 3 до 5) и индекс (от 1 до 18, каждый один раз).
5 Создание турнира
Главная → +. Введите название и число дней (от 1 до 14). Можно указать первый день: тогда дни идут подряд. День перерыва можно добавить позже.
Страница турнира собирает всё: Игроки, Программа (дни, поля, даты), Правила турнира, Разбить на группы, Ввод результатов, Рейтинги и экспорт в PDF. Внизу «Стереть все результаты» (удобно после пробы) и «Удалить этот турнир» требуют переписать код.

6 Игроки и программа
Игроки: отметьте участников. Программа: на каждый день добавьте поле и формат (Страйк-плей, Стейблфорд, Shamble или Scramble). Одно и то же поле может повторяться в другой день с другим форматом.
- Изменить этот день… (кнопка у каждого дня) объединяет действия с днём: заменить поле, добавить поле или день отдыха, изменить дату, вставить день отдыха перед ним или снова сделать день отдыха игровым.
- Отменить этот день (отдых): плохая погода? Игровой день становится днём отдыха, его жеребьёвка удаляется. Невозможно, если уже есть результаты.
- Поменять с другим днём…: меняет местами два дня (игровых или отдыха) вместе с группами: жеребьёвка следует за днём. Даты остаются на месте. Невозможно, если уже есть результаты.
- Заменить поле дня…: группы, игроки и формат остаются, меняется только поле. Удобно для поля на 27 лунок, два круга по 9 лунок которого становятся известны в последний момент: создайте по полю на 18 лунок для каждой комбинации, запланируйте наиболее вероятную и переключите в день игры. Уже напечатанные карточки этого дня нужно напечатать заново.
- Изменить дату… сдвигает день; с «Сдвинуть и следующие дни» остальная часть поездки сдвигается тоже. Вставить день отдыха перед этим днём добавляет день в поездку.
- Дополнительно: запланировать одно поле на несколько дней сразу или поменять местами только поля двух дней (группы остаются в своём дне).

7 Правила турнира
- Подобранный мяч: игрок, подобравший мяч, получает на лунке пар + N в брутто и нетто (по умолчанию 5), 0 очков в Стейблфорде. В командных форматах (shamble, scramble) такой результат учитывается, только если у остальных результатов нет.
- Учитывать патты: если включено, при вводе лунки запрашиваются удары и патты, а рейтинг по паттам доступен. Если выключено, запрашиваются только удары.
8 Форматы и подсчёт
- Нетто = удары минус полученные удары. Игрок получает свой (округлённый) гандикап, распределённый по лункам: гандикап 20 даёт 1 удар на каждой лунке и ещё один на 2 лунках с самыми низкими индексами (1 и 2).
- Стейблфорд (относительно пара, нетто или брутто): пар 2 очка, богги 1, дабл-богги или хуже 0, бёрди 3, игл 4, альбатрос 5. Подобранный мяч — 0.
- Shamble: на каждой лунке учитывается лучший нетто группы. Scramble: учитывается лучший брутто группы. Рейтинги даются по группам и дням, а общий — по игрокам.
- Места: равные суммы делят место (1, 1, 3). Неполный итог (сыграны не все лунки) сопоставим только при равном числе лунок.
9 Жеребьёвка групп
Турнир → Разбить на группы. Выберите дни (или все сразу) и число игроков в группе (от 2 до 6), затем Предложить жеребьёвку. День без поля в программе пропускается (приложение сообщит об этом). Раздел Проверка перечисляет невыполненные условия. Нажмите на игрока, затем на другого в тот же день, чтобы поменять их местами. При необходимости выберите поле для каждого дня, затем Подтвердить и создать группы.
Ограничения жеребьёвки направляют её: не играть повторно с теми же партнёрами, уравнивать гандикапы, разделять или объединять игроков, закреплять игрока за группой, отмечать игрока как недоступного. Каждое ограничение либо строгое, либо предпочтение с весом от 1 до 10.
Повторить или отменить существующую жеребьёвку: приложение показывает число, которое нужно ввести (действует 5 минут). Если результаты уже есть, это невозможно: сначала сотрите их.
Частичная жеребьёвка (отсутствующие игроки): игрок выбыл в последний момент? Выберите день, отметьте отсутствующих, затем сохраните остальные группы (переделываются только группы, потерявшие игроков; остальные группы и их карточки не меняются) или переделайте весь день. Ничего не меняется, пока вы не подтвердите.
Группы и чистые карточки: под жеребьёвкой видны группы каждого дня с игроками и гандикапами. Кнопка QR у группы показывает её карточку на экране (для Golfscore, без печати); Карточки этого дня (PDF) печатает карточки; Новая группа создаёт группу вручную; смахните группу влево, чтобы удалить её (вместе с результатами).

10 Карточки результатов и ввод результатов
На экране жеребьёвки Карточки для печати (PDF) создают по одной странице A4 в альбомной ориентации на группу — с полем, игроками и QR-кодом. Печатайте в масштабе 100 % (не «по размеру страницы») и не закрывайте 4 чёрных квадрата по углам.

Игроки заполняют карточку карандашом, по одной цифре в клетке, разборчиво. Для подобранного мяча напишите R в клетке ударов.
Ввод результатов: Турнир → Ввод результатов перечисляет группы каждого дня. Значок группы показывает, как идут дела: зелёный = карточка заполнена, оранжевый = не полностью, синий = ничего не введено. Нажмите на группу: сверху показаны лунки; кнопками − и + задайте удары и патты, при необходимости включите «Подобран», затем Сохранить лунку. Сохранённая строка показывает нетто и очки Стейблфорд. Можно стереть лунку для всей группы или смахнуть игрока, чтобы стереть его результат.


Сканированием: Ввод результатов → Сканировать карточку (или кнопка сканирования в группе). Сфотографируйте всю страницу ровно и при хорошем освещении, так чтобы были видны QR-код и 4 чёрных квадрата. Приложение читает цифры на устройстве. Клетки, в которых оно не уверено, отмечены оранжевым или красным: исправьте их (можно показать только лунки для проверки), затем Сохранить результаты.
Импортом результатов: Ввод результатов → Импорт результатов. Маркер показывает QR-код результатов в Golfscore; отсканируйте его камерой (или выберите его фото). Приложение проверит, что он относится к нужному турниру, дню и группе, и покажет тот же экран проверки: ничего не сохраняется, пока вы не подтвердите.
11 Golfscore: результаты, введённые игроками
Golfscore — бесплатное приложение-спутник для игроков группы: один из них (маркер) сканирует QR-код карточки (напечатанной или показанной в Golforg кнопкой QR у группы), вводит удары и патты лунка за лункой, затем показывает QR-код результатов, который вы импортируете в Golforg. Ни учётной записи, ни сети: всё идёт через QR-коды.
Golfscore также показывает текущий подсчёт по формату дня и может создать PDF заполненного листа. Его собственное руководство: Руководство по Golfscore.
12 Рейтинги и PDF
Рейтинги Брутто / Нетто / Патты суммируют все дни. Рейтинги по форматам (Стейблфорд, shamble, scramble) можно ограничить некоторыми полями, днями или форматами; используйте Создать из форматов для обычных рейтингов или + для собственных (включая свою шкалу Стейблфорда).


Экспорт в PDF: отметьте нужные рейтинги, создайте PDF и поделитесь им (почта, сообщения, AirPrint…).
13 Резервная копия и восстановление
Ваши данные существуют только на этом телефоне. Делайте копии регулярно: Главная → Резервная копия → Сохранить сейчас, затем выберите место для файла в приложении Файлы (лучше iCloud Drive). Если копии не было неделю, на главном экране появится напоминание.
Чтобы восстановить данные (новый телефон или после сбоя): Резервная копия → Восстановить копию…, выберите файл. Приложение покажет содержимое и заменит все данные на телефоне; предыдущее состояние один раз сохраняется отдельно на всякий случай.

14 Язык, поддержка и конфиденциальность
Главная → Настройки и помощь: выберите язык (английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский, упрощённый китайский, русский; по умолчанию язык телефона), свяжитесь с поддержкой (письмо содержит технические сведения, но никогда не имена), посмотрите журнал диагностики, откройте это руководство или политику конфиденциальности.
Golforg не собирает никаких данных. Прочитайте политику конфиденциальности.
15 Устранение неполадок
| Проблема | Вероятная причина | Что делать |
|---|---|---|
| Сканер не находит QR-код или квадраты по углам | Страница не вся в кадре, либо снимок смазан или тёмный | Сфотографируйте всю страницу, ровно, при хорошем свете, вместе с углами |
| Некоторые цифры считаны неверно | Слишком светлый карандаш или неразборчивый почерк | Исправьте оранжевые/красные клетки при проверке; в следующий раз пишите темнее, по одной цифре в клетке |
| «Эта карточка относится к другому турниру / дню / группе» | Не тот лист или сканирование не в том дне | Откройте нужные день и группу или возьмите нужную карточку |
| Не могу повторить или отменить жеребьёвку | Результаты уже есть | Сначала сотрите результаты (лунку или «Стереть все результаты») |
| У формата нет рейтинга | Рейтинг ещё не создан | Рейтинги по форматам → Создать из форматов |
| Мои данные пропали (новый телефон, переустановка) | Данные хранятся только на телефоне | Резервная копия → Восстановить копию… с вашим последним файлом |
| Просят патты, а я их не считаю | Включено «Учитывать патты» | Правила турнира → выключите «Учитывать патты» |
| После жеребьёвки у дня нет групп | В программе дня нет поля, и он был пропущен | Программа → добавьте поле к этому дню и снова предложите жеребьёвку |
Политика конфиденциальности · Поддержка: golforg78@icloud.com